Carat^Capital
Carat Capital · The trade paper of the jewelry world · Est. MMXXVI · Free to read
Lead Story · Gold & Metals Desk

999.46 in Shanghai: three counters priced the same night three different ways

Shanghai's Au(T+D) closed 0.54 yuan short of 1,000 a gram, up 2.06%. Lao Miao added 2.51% at the counter, Chow Sang Sang 1.61%. The Saturday price tables carry Friday's board.

Engraving — CC graphics deskCC/08-23
By the numbers · Shanghai, 22 August
999.46
▲ +2.06% · Au(T+D), yuan a gram
0.54
yuan short of the 1,000 line
1,391
▲ +34 · Lao Miao counter, yuan a gram
1,387
▲ +22 · Chow Sang Sang counter, yuan a gram
38.77%
▼ −0.61pt · counter premium to the exchange
ONE NIGHT, FOUR DIFFERENT ANSWERS · % ADDED BETWEEN 21 AND 22 AUGUSTLAO MIAO GOLD, COUNTER+2.51%LAO FENG XIANG, COUNTER+2.36%SHANGHAI GOLD EXCHANGE, Au(T+D)+2.06%CHOW SANG SANG, COUNTER+1.61%BRAND COUNTER LEVELS AND THEIR ONE-DAY CHANGES ARE AS REPORTED BY THE 21ST CENTURY BUSINESS HERALD AND CARRIED BY EASTMONEY; THE PERCENTAGES ARE THIS DESK'S ARITHMETIC AGAINST EACH BRAND'S OWN PREVIOUS BOARD. THE EXCHANGE FIGURE IS THE SHANGHAI GOLD EXCHANGE'S AU(T+D) QUOTATION, UP 20.19 YUAN FROM A CLOSE OF 979.27. TWO BRANDS REPRICED BY MORE THAN THE EXCHANGE MOVED AND ONE BY LESS.
Plate I — Carat Capital graphics desk.  CC/2026/246

§1Fifty-four fen short.

Shanghai's benchmark gold contract stopped 54 fen short of a round number. The Shanghai Gold Exchange's Au(T+D) was quoted at 999.46 yuan a gram on 22 August, up 20.19 yuan or 2.06% against a previous close of 979.27, which leaves it 0.54 yuan under 1,000. Eight days earlier this paper printed the same contract at 940.44 yuan, so the exchange leg has added 59.02 yuan, or 6.28%, inside eight sessions. The move behind it happened offshore and overnight. Chinese reports put international spot above $4,600 an ounce in Friday's night session with an intraday high near $4,630, which Eastmoney and Sina both describe as a three-month high, and Eastmoney puts August's cumulative gain near 13%. This paper's tape carries Friday's last New York print from Kitco at $4,602.40 an ounce, re-read at press time on Sunday and unchanged, because no session has opened since.

The counters did not follow in step. On the same day Lao Miao Gold moved its pure gold jewellery board to 1,391 yuan a gram, up 34; Lao Feng Xiang to 1,388, up 32; and Chow Sang Sang to 1,387, up 22, on figures reported by the 21st Century Business Herald and carried by Eastmoney. Measured against each brand's own previous board those are rises of 2.51%, 2.36% and 1.61% on this desk's arithmetic. Two of the three beat the exchange's 2.06% and one trailed it, which is the useful part: the retail board is not one price reacting to one input, it is three merchandising decisions taken overnight on the same metal. Chow Sang Sang held the highest of the three boards on Friday at 1,365 and holds the lowest of the three on Saturday.

§2Three boards, three decisions.

The premium says it more precisely. Chow Sang Sang's counter stood 39.39% over the exchange price on Friday, on this desk's arithmetic against the 979.27 close, and 38.77% on Saturday against 999.46, a fall of 0.61 of a point. In yuan the gap widened over the same day, from 385.73 to 387.54, because a smaller percentage of a larger base is still a larger number. Both readings are correct and they answer different questions. The yuan gap is what a buyer pays over metal; the ratio is whether the shop is keeping pace with the metal, and it is not. This paper marked the same relationship at 39.5% on 14 August, on Chow Tai Fook against Au99.99 rather than Chow Sang Sang against Au(T+D), so that is a direction rather than a like-for-like step.

The shop is not tracking the metal. It is deciding, brand by brand, overnight.

The Gold & Metals Desk

§3The trap in the Saturday tables.

There is a dating trap in the Saturday tables, and it is worth naming because it would corrupt exactly this arithmetic. The Chinese price roundups datestamped 22 August at 07:00 carry the exchange's Saturday quotation beside a counter board reading 1,365 for Chow Sang Sang, 1,363 for Chow Tai Fook and 1,356 for Lao Feng Xiang. Those are Friday's counter figures. Lao Feng Xiang at 1,388 up 32 back-solves to 1,356, Chow Sang Sang at 1,387 up 22 back-solves to 1,365, and 1,365 is the number this paper itself printed on Friday. Sina, publishing on 23 August, dates the Chow Sang Sang and Chow Tai Fook figures to 21 August directly, though it puts Lao Feng Xiang four yuan lower at 1,352 than the back-solve does, a divergence this desk cannot resolve and does not rely on. Anyone reading a markup off a 07:00 table is measuring across two sessions and will print the premium too low.

The Desk’s ViewGold & Metals

1,000 yuan a gram is the number the Chinese press will lead with when the exchange crosses it, and it is the less useful of the two on offer. The more useful is the 0.61 of a point Chow Sang Sang's counter gave up against the exchange in one session. A buyer in a Chinese shop pays the board, not the exchange, and the board is now being set brand by brand overnight rather than tracked to a benchmark: 34 yuan at one chain, 22 at another, on the same metal on the same morning. That spread is the merchandising decision, and it is the only part of this rally a retailer actually controls.

The Morning Brief · free

The trade, filed to your inbox before the New York open.

Prices, tenders and the one story that moved the industry overnight — read in ninety seconds.

Subscribe free →